Braun SPI-C2000 Satin Hair Colour Manual do Utilizador

Colour210satin hair colourcolour saverDryerwww.braun.com/registerType 3549SPI-C 2000 DFSPI-C 2000Satin HairTMDeutsch 2English 2Français 3Esp

10Suojasuodatin (4)Pyyhi suodatin säännöllisin väliajoin puhtaaksi. Perusteel-lisempaa puhdistusta varten irrota suodatin ja pese se juoksevan veden a

11wady będą usuwane bezpłatnie, przez wymieniony przez firmę Procter and Gamble DS Polska sp. z.o.o. autoryzowany punkt serwisowy, w terminie 14 dni o

12Poskytnutím záruky nejsou dotãena práva spotfiebitele, která se ke koupi vûci váÏí podle zvlá‰tních právních pfiedpisÛ.Záruka platí jen tehdy, je-li z

13 Nemojte koristiti aparat za brijanje na mjestima gdje moÏe doçi u dodir s vodom (tj. iznad umivaonika, u kadi, tu‰ kabini itd.). Stalno vodite raãu

14nežno piha po večji površini sušenja. Za hitro, a nežno sušenje.Tok hladnega zraka (3)Za utrjevanje priãeske s tokom hladnega zraka pritisnite tipko

15GaranciaA Braun – ismerve termékei megbízhatóságát, készülékeire két év garanciát vállal, azzal a megkötéssel, hogy a jótállási igényt a készülék cs

16Isı / Akım hızı butonları (1)2 hava akımı ve 3 ısı ayarı sayesinde kiµisel ihtiyaçlarınıza en uygun µekilde makinenizi kullanabilirsiniz. Hava akımı

17ÎÚ·Ó›Ô Ì ٷ ‰¿ÎÙ˘Ï· Ù˘ õ˘ÛÔ‡Ó·˜. ™˘Ó¯›ÛÙ ÙÌËÌ·ÙÈο ̤¯ÚÈ Ó· ÛÙÂÁÓÒÛÔ˘Ó fiÏ· Ù· Ì·ÏÏÈ¿... Ì·ÎÚÈ¿ Ì·ÏÏÈ¿:∫·Ù·Ú¯‹Ó ÛÙÂÁÓÒÛÙ ÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙˆÓ Ì·ÏÏÈÒÓ

18̇ ÔÓÒΉÌÂÈ ÒÚ‡Ìˈ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË BRAUN, ÍÓÚÓ‡fl fl‚ÎflÂÚÒfl „‡‡ÌÚËÈÌ˚Ï Ú‡ÎÓÌÓÏ.ùÚ‡ „‡‡ÌÚËfl ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθ̇ ‚ β·ÓÈ ÒÚ‡ÌÂ

19ᇂÂ¯ÛÈÚ ÛÍ·‰ÍÛ Ì‡‰‡ÌÌflÏ Ó·’πÏÌÓÒÚ¥ Û ÍÓÂÌ¥‚ ‚ÓÎÓÒÒfl. ÑÎfl ˆ¸Ó„Ó Ó·¥Ú¸ Ï’flÍ¥ ˆËÍÛβ˛˜¥ ÛıË ÔÓ „ÓÎÓ‚¥ ԇθˆflÏË ‰ËÙÛÁÓ‡.ᇄ‡Î¸Ì¥ ÛÏÓ‚Ë Á·Â¥„‡Ì

2DeutschUnsere Produkte werden hergestellt, um höchste Ansprüche an Qualität, Funktionalität und Design zu erfüllen. Wir wünschen Ihnen mit Ihrem neue

20Притиснете дифузора към сешоара и завъртете по посока на часовниковата стрелка, докато закопчал-ките тип «байонет» не се закрепят неподвижно с щракв

213549102_SPI_Leporello.indd 213549102_SPI_Leporello.indd 21 25.02.2009 13:39:48 Uhr25.02.2009 13:39:48 Uhr

22 3549102_SPI_Leporello.indd 223549102_SPI_Leporello.indd 22 25.02.2009 13:39:49 Uhr25.02.2009 13:39:49 Uhr

23 3549102_SPI_Leporello.indd 233549102_SPI_Leporello.indd 23 25.02.2009 13:39:50 Uhr25.02.2009 13:39:50 Uhr

3Care should be taken not to block the inlet and outlet grill when the hairdryer is switched on. If either grill becomes blocked, the hairdryer will a

4Embout «Colour Saver»L’embout Colour Saver (5) mélange l’air ambiant plus frais avec le souffle du sèche-cheveux. Ce nouveau flux d’air accru souffle

5Modificaciones reservadas.Este producto cumple con las normas de Compati-bilidad Electromagnética (CEM) establecidas por la Directiva Europea 2004/10

6ItalianoI nostri prodotti sono studiati per rispondere ad elevati standard di qualità, funzionalità e di design. Ci auguriamo che questo nuovo prodot

7Schakelaar (1)De twee luchtstroom- en drie temperatuurinstellingen maken het mogelijk uw haardroger in te stellen naar uw persoonlijke voorkeur voor

8fingrene til sidst over hovedbunden med blide, cirklende bevægelser. Der forbeholdes ret til ændringer uden forudgående varsel.Dette produkt er i ove

9har några tvivel om apparatens skick, ta då med den till närmaste Braun serviceverkstad för kontroll/reparation. Apparatens sladd får endast bytas ut